Rationalization

发音 Pronunciation

/ˌræʃ.ən.əl.aɪˈzeɪ.ʃən/

定义 Definition

名词。指为自己的行为、决定或感受寻找看似合理但实际上并非真正原因的解释；也指对系统或流程进行合理化改造，使其更高效。心理学上常指一种自我防御机制，即用貌似合理的理由来掩盖真实动机。

例句 Examples

He knew his excuse was just a rationalization for not trying harder.
他知道自己的借口不过是为不够努力所做的自我辩解。

The company's rationalization of its supply chain led to significant cost savings, but many employees felt it was merely a rationalization for widespread layoffs.
公司对供应链的合理化改造带来了显著的成本节约，但许多员工觉得这不过是大规模裁员的借口。

词源 Etymology

该词源自动词 rationalize，而 rationalize 由 rational 加后缀 -ize 构成。Rational 来自拉丁语 rationalis，意为"属于理性的"，其词根 ratio 意为"计算、理性、道理"。后缀 -ation 表示行为或过程。该词在19世纪开始广泛使用，20世纪初随着弗洛伊德精神分析学说的传播，其"心理防御机制"的含义被广泛采用。

相关词汇 Related Words

• Justification
• Excuse
• Rationalize
• Rational
• Reasoning
• Self-deception
• Defense mechanism
• Pretext

文学作品引用 Literary References

• 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》中，主人公拉斯柯尔尼科夫不断为自己的谋杀行为进行 rationalization，试图用"超人理论"赋予罪行正当性。
• 乔治·奥威尔的《1984》中，极权政府通过语言和宣传进行系统性的 rationalization，使不合理的压迫显得合情合理。
• 弗洛伊德在其精神分析著作中将 rationalization 定义为一种重要的心理防御机制，后被安娜·弗洛伊德在《自我与防御机制》中进一步阐述。