V2EX  ›  英汉词典

Rasa

释义 Definition

rasa(名词)在英语语境中多指印度美学中的“审美情味/艺术情感的精髓”,可理解为作品带给观众的核心情绪体验(如爱、悲、勇等)。在部分南亚与东南亚语境里也可泛指“味道、滋味、感觉”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrɑːsə/

例句 Examples

Rasa is central to classical Indian dance.
“Rasa”是古典印度舞蹈的核心概念。

The novel’s rasa shifts from quiet longing to sudden dread, shaping how readers interpret every scene.
这部小说的“rasa”从安静的渴望转向突如其来的恐惧,影响读者对每一幕的理解。

词源 Etymology

源自梵语 rasa(रस),本义与“汁液、精华、滋味”相关,后来在印度艺术理论中发展为“审美体验的精髓/情味”的专业概念,并进入英语学术与文化讨论中使用。

相关词 Related Words

文学与典籍 Literary Works

  • Bharata Muni《Natyashastra(《舞论》)》:系统阐述“rasa(情味)”理论的经典源头。
  • Abhinavagupta 对《Natyashastra》的评注(如《Abhinavabhāratī》):深化“rasa”如何在观演关系中生成的讨论。
  • Vishwanatha《Sahitya-darpana(《文学之镜》)》:印度诗学中讨论“rasa”与文学表达的重要著作。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1734 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 09:53 · PVG 17:53 · LAX 01:53 · JFK 04:53
♥ Do have faith in what you're doing.