radiance /ˈreɪdiəns/:光辉,光芒;(人的)神采,光彩;(热等的)辐射、放射。常用来形容明亮的光线或由内而外散发的美与活力。(另有较专业语境下“辐射强度/辐射度”的用法。)
The sunrise filled the sky with radiance.
日出让天空充满了光辉。
Her calm confidence gave her a quiet radiance that everyone noticed, even in a crowded room.
她从容的自信让她散发出一种安静的光彩,即使在拥挤的房间里也人人都能察觉。
/ˈreɪdiəns/
radiance 来自拉丁语词根 **radi-**(意为“光线、射线”,与 ray“光线”同源),通过 radiant(发光的、容光焕发的)等词形发展而来。词尾 -ance 常用于构成名词,表示“状态、性质”。