V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: A Good Number

Quite a Lot

释义 Definition

“相当多;很多;不少”。用于表示数量或程度比预期多,但语气通常比 a lot 更温和、含蓄一些。既可单独使用,也常见于 quite a lot of + 名词

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkwaɪt ə ˈlɒt/ (BrE)
/ˌkwaɪt ə ˈlɑːt/ (AmE)

例句 Examples

I travel quite a lot for work.
我因为工作经常出差(出行很多)。

She has read quite a lot of books on climate science, so her opinion is well informed.
她读了相当多关于气候科学的书,所以她的观点很有根据。

词源 Etymology

quite 来自拉丁语 quietus(“安静的、平静的”),经法语进入英语,后来引申出“完全地、相当地”的程度用法;a lot 原意与“份额/抽签/一块地”相关,逐渐发展为口语中表示“大量”的常用表达。两者组合 quite a lot,就形成“相当多/不少”的数量或程度表达。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

该表达偏口语化,常见于现代英语小说与戏剧的对白中,例如:

  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling)
  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)
  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1116 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 16:30 · PVG 00:30 · LAX 08:30 · JFK 11:30
♥ Do have faith in what you're doing.