V2EX  ›  英汉词典

Prolonged

释义 Definition

**形容词 (adjective)**:持续很长时间的;延长的;拖延的。指某事物在时间上超出了正常或预期的长度。

发音 Pronunciation

/prəˈlɒŋd/ (英式) /prəˈlɔːŋd/ (美式)

例句 Examples

The prolonged rain made everyone feel gloomy.
持续不断的雨让每个人都感到沮丧。

After a prolonged period of negotiation, the two countries finally reached an agreement that satisfied both sides.
经过长时间的谈判,两国终于达成了一项双方都满意的协议。

词源 Etymology

该词来源于拉丁语 prolongare,由 **pro-**(向前)和 longus(长的)组成,字面意思是"向前延长"。经由古法语 prolonger 传入英语,最初用于表示在时间或空间上的延伸。其核心含义始终围绕"使变长、使持续"这一概念。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《双城记》(A Tale of Two Cities) 中多次使用 prolonged 来描写革命前法国社会中人民长期遭受的苦难与压迫。
  • 列夫·托尔斯泰的《战争与和平》(War and Peace) 英译本中,prolonged 常用于描绘拿破仑战争期间旷日持久的军事冲突和漫长的等待。
  • 加西亚·马尔克斯的《霍乱时期的爱情》(Love in the Time of Cholera) 英译本中,prolonged 被用来形容主人公跨越半个世纪的漫长等待与执着爱恋。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3360 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 10:42 · PVG 18:42 · LAX 03:42 · JFK 06:42
♥ Do have faith in what you're doing.