投影映射(又常称“视频映射/建筑投影”):一种将影像内容按物体或建筑表面的形状与空间位置进行校正与“贴合”的投影技术,使画面看起来像是精准附着在三维表面上,并可产生动态、立体、变形等视觉效果。(该术语在不同领域也可指更广义的“投影+空间映射”应用。)
/prəˈdʒekʃən ˈmæpɪŋ/
We saw projection mapping on the old theater building.
我们在那座老剧院建筑上看到了投影映射表演。
By combining 3D scanning with projection mapping, the museum turned the sculpture into a moving story of light.
通过结合三维扫描与投影映射,博物馆让雕塑变成了一段由光影讲述的动态故事。
由 projection(投影) + mapping(映射/映射关系) 组成。这里的 mapping 源于“建立对应关系”的含义(常见于制图、数学与计算机图形学),指把数字画面的坐标与真实世界表面的几何位置对应起来。该说法在2000年代后随新媒体艺术、现场视觉(VJ)与大型建筑灯光秀的普及而广泛传播。
该术语属于较新的技术与艺术词汇,更常见于新媒体艺术、舞台技术、数字装置相关的专业读物、展览图录与学术论文中(有时也以 video mapping、architectural projection 等同义表达出现),例如: