“problem-focused”意为“以解决问题为中心的 / 针对问题本身的”。常用于心理学与管理语境,指把精力放在改变情境、找办法、采取行动来解决问题(而不是主要处理情绪反应)。也可与“problem-focused coping(问题聚焦型应对)”搭配使用。
/ˈprɑːbləm ˈfoʊkəst/
由 problem(问题)+ focused(专注的、以……为中心的)构成的复合形容词。20世纪后半叶在心理学研究中逐渐固定用法,尤其用于区分两类应对方式:problem-focused(改变问题)与 emotion-focused(调节情绪)。
She took a problem-focused approach and made a clear plan.
她采取以解决问题为中心的方法,制定了清晰的计划。
In stressful situations, problem-focused coping can be effective when you can change the source of the stress.
在压力情境中,如果你能改变压力来源,问题聚焦型应对往往会更有效。