Private banking：私人银行业务；银行为高净值个人或家族提供的定制化金融服务，通常涵盖资产配置、投资咨询、税务与传承规划、信托与家族治理、专属信贷等，并强调隐私与长期关系管理。
/ˈpraɪvət ˈbæŋkɪŋ/
I work in private banking.
我在做私人银行业务。
Private banking clients often receive tailored portfolios and long-term planning that integrate investments, lending, and wealth transfer.
私人银行客户通常会获得量身定制的投资组合与长期规划，把投资、贷款和财富传承整合在一起。
private 源自拉丁语 privatus（“个人的、非公共的”），banking 来自 bank（经由意大利语 banca，“长凳/柜台”，指早期钱商在长凳前交易）。合在一起，private banking 强调“面向个人/家族的专属银行服务”，与面向大众的零售银行相对。
Select Language