V2EX  ›  英汉词典

Primary Task

Definition / 释义

primary task:主要任务;首要工作(在多项工作中最重要、优先完成的那一项)。在不同语境下也可指“核心职责/关键任务”。

Pronunciation (IPA) / 发音

/ˈpraɪˌmɛri tæsk/

Examples / 例句

My primary task today is to finish the report.
我今天的主要任务是把报告写完。

Although she has many responsibilities, her primary task is to keep the project on schedule and within budget.
尽管她有很多职责,但她的首要任务是确保项目按进度推进并控制在预算内。

Etymology / 词源

primary 源自拉丁语 primarius(“第一的、最重要的”),与 primus(“第一”)同源;task 源自古法语/中古法语 tasque,与中古拉丁语 taxa(“规定的工作/课税、评定”)相关,后来发展为“被分派的工作、任务”。合起来 primary task 即“最重要的那项任务”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

该搭配常见于管理、效率与组织类写作中,例如(不同版本措辞可能略有差异):

  • Stephen R. Covey,《The 7 Habits of Highly Effective People》(强调“要事优先”的工作取舍)
  • Peter F. Drucker,《The Effective Executive》(讨论管理者的关键职责与重点工作)
  • David Allen,《Getting Things Done》(涉及任务优先级与工作流组织)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1783 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 03:36 · PVG 11:36 · LAX 19:36 · JFK 22:36
♥ Do have faith in what you're doing.