main(形容词/名词)常指“主要的;最重要的;主干的/主体部分”。也可指“干线(如主水管、主电缆等)”。(该词还有其他用法,如与特定名词搭配时的引申义。)
/meɪn/
The main reason is simple.
主要原因很简单。
The report argues that the main cause of the crisis was a long-term lack of oversight, not a single mistake.
报告认为,这场危机的主要原因是长期缺乏监管,而不是某一个单独的错误。
main 源自古英语 mægen,本义与“力量、强大”相关,后来引申为“最有力量的部分”→“主要的、最重要的”。在现代英语中,它既可作形容词表示“主要的”,也常作名词表示“主干/干线”(如 the water main 主水管)。