Premeditation

发音 Pronunciation

/ˌpriːˌmɛdɪˈteɪʃən/

释义 Definition

预谋；事先策划。指在行动之前经过深思熟虑的计划或思考，尤其常用于法律语境中，表示犯罪行为是经过事先策划的，而非临时起意。

例句 Examples

The detective found clear evidence of premeditation in the case.
侦探在此案中发现了明确的预谋证据。

The court determined that the act was carried out with premeditation, as the suspect had purchased the weapon weeks before the incident and carefully studied the victim's daily routine.
法庭认定该行为属于预谋犯罪，因为嫌疑人在事发数周前就购买了凶器，并仔细研究了受害者的日常作息。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 praemeditatio，由 **prae-**（意为"在……之前"）和 meditari（意为"思考、沉思"）组合而成。经由古法语 préméditation 传入英语，最早在16世纪开始使用。词根 meditari 也是英语单词 meditation（冥想）的来源，二者共享"深入思考"的核心含义，但 premeditation 因前缀 pre- 而强调"事先"的计划性。

相关词汇 Related Words

• Deliberation
• Forethought
• Intent
• Planning
• Malice
• Aforethought
• Conspiracy
• Premeditate

文学作品引用 Literary References

• 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》(Crime and Punishment) 中，主人公拉斯柯尔尼科夫对老太婆的谋杀是经典的 premeditation 案例，小说深入刻画了预谋犯罪前后的心理挣扎。
• 杜鲁门·卡波特的《冷血》(In Cold Blood) 作为非虚构小说的经典之作，围绕一起预谋谋杀案展开，premeditation 是全书讨论的核心法律与道德议题。
• 阿加莎·克里斯蒂的众多侦探小说中，premeditation 是反复出现的关键主题，例如《东方快车谋杀案》(Murder on the Orient Express) 中精心策划的集体复仇行动。