Policy Evaluation

释义 Definition

政策评估：对一项公共政策或政策方案的设计、执行过程与结果进行系统分析与判断，常用于衡量政策是否达成目标、产生了哪些影响（含意外影响）、成本效益如何，以及是否需要调整或终止。也可涵盖事前评估（ex ante）与事后评估（ex post）等类型。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɑːləsi ɪˌvæljuˈeɪʃən/

例句 Examples

The city launched a policy evaluation to see whether the new bus lanes reduced traffic.
市政府启动了政策评估，以了解新的公交专用道是否缓解了交通拥堵。

A rigorous policy evaluation combined survey data and administrative records to estimate the program’s impact, while also examining fairness across different income groups.
一项严谨的政策评估将调查数据与行政记录结合起来估算该项目的影响，同时检视其对不同收入群体的公平性。

词源 Etymology

policy 源自中古法语 policie，进一步可追溯到拉丁语 politia（公共事务、治理）与希腊语 polis（城邦），与“治理、公共管理”相关；evaluation 来自法语 évaluer，词根含义为“估价、评定价值”。合在一起，policy evaluation 字面即“对政策的价值与效果作评定”，在现代多用于公共管理、经济学与社会科学语境。

相关词 Related Words

• Assessment
• Audit
• Cost-Benefit Analysis
• Effectiveness
• Efficiency
• Impact Evaluation
• Implementation
• Monitoring
• Outcome
• Program Evaluation

文学与著作中的用例 Literary Works

• William N. Dunn, Public Policy Analysis（公共政策分析经典教材中频繁讨论 policy evaluation 的框架与方法）
• Carol H. Weiss, Evaluation: Methods for Studying Programs and Policies（系统阐述项目与政策评估方法）
• Michael Quinn Patton, Utilization-Focused Evaluation（强调评估的“可使用性/可应用性”，常用于政策与项目评估语境）
• OECD（经济合作与发展组织）发布的政策评估与公共治理报告（常见术语 policy evaluation 用于政策绩效与治理改进）