Pitch
定义 Definition
pitch(名词/动词)常见含义:
- (名词)推销辞、提案;(向某人)推介某个想法或产品。
- (名词)音高;声音的高低。
- (名词)投掷;(尤指棒球等)投球。
- (动词)推销、兜售;投掷;(把帐篷等)搭起。
(注:在不同语境中还有“坡度、倾斜度”“沥青/松脂”等含义。)
发音 Pronunciation (IPA)
/pɪtʃ/
例句 Examples
I practiced my pitch before the meeting.
我在开会前练习了我的推销陈述。
She pitched a detailed proposal to the investors, emphasizing both the social impact and long-term profit.
她向投资人推介了一份详尽的提案,强调了社会影响与长期利润。
词源 Etymology
pitch 的来源比较复杂:表示“投掷”的动词义与中古英语中“抛、掷”的用法相关;而表示“沥青/松脂”的名词义则来自更早的日耳曼语系词源。后来在商业语境中,“pitch”引申为“把想法‘抛’给对方”,形成“推销/提案”的常用义;在声音领域则发展出“音高”的专门含义。
相关词 Related Words
文学作品中的用例 Literary Works
- The Adventures of Tom Sawyer(马克·吐温):常见于描写孩子们的活动、投掷动作与日常对话的语境中。
- Moneyball(迈克尔·刘易斯,纪实文学):在棒球与商业决策的讨论中常出现 pitch/pitching(投球/投球策略)等用法。
- Gulliver’s Travels(乔纳森·斯威夫特):可能以“投掷、抛掷”等一般动词义出现于叙述与讽刺描写中。