音义学 / 语音语义学:研究语音形式(音素、音节、音群等)与意义之间是否存在系统性联系的语言学领域。它常讨论“某些声音让人联想到某类意义”的现象(例如轻小、尖锐、圆润等感受),并与“声音象征(sound symbolism)”密切相关。(该词在不同学者处也可能涵盖更广的“语音与意义关联”研究。)
/ˌfoʊnoʊsɪˈmæntɪks/
Phonosemantics explores how certain sounds seem to suggest meaning.
音义学研究某些声音为何似乎会暗示特定意义。
Some researchers use phonosemantics to examine whether recurring sound patterns in a language cluster around related concepts rather than appearing randomly.
一些研究者用音义学来考察:语言中反复出现的语音模式是否会围绕相关概念聚集,而不是随机分布。
由 phono-(“声音、语音”,源自希腊语 phōnē “声音”)+ semantics(“语义学”,与希腊语 sēma “标记、符号”有关)组合而成,字面义即“语音与语义的关系研究”。