Petiteness

Definition 定义

petiteness（名词）：娇小、小巧的状态或特征（多指人的身形或整体观感，也可指事物规模的“小而精致”）。在语感上常带有纤细、精致的色彩。

/ pəˈtiːtnəs /

Her petiteness made the chair look oversized.
她的娇小让椅子显得格外大。

Though admired for her petiteness, she refused to be treated as fragile in the workplace.
尽管人们称赞她的娇小，她仍拒绝在职场中被当作脆弱的人对待。

petiteness = petite + -ness。petite 源自法语 petite（“小的、娇小的”），而后缀 -ness 用来把形容词变成名词，表示“……的状态/性质”，因此 petiteness 就是“娇小的状态”。

该词形 petiteness 在知名经典文学中相对少见；文学描写中更常用 petite（形容词）或 smallness / daintiness 等名词来表达“娇小/小巧”的意思。