个人剂量计:一种由个人随身佩戴的辐射测量装置,用于监测并记录在一段时间内接收到的辐射剂量(常见于核电、放射科、工业探伤等工作环境)。也常译为个人辐射剂量计。(不同类型可测量γ射线、X射线、β射线等的暴露/剂量。)
/ˈpɝːsənəl doʊˈsɪmɪtər/
The technician wears a personal dosimeter at work.
技术员在工作时佩戴个人剂量计。
Because the lab handles radioactive materials, every worker must carry a personal dosimeter to track cumulative exposure over time.
由于实验室处理放射性材料,每位员工都必须随身携带个人剂量计,以追踪长期累积受照剂量。
personal 源自拉丁语 persona(人、角色),表示“个人的、随身的”。
dosimeter 由 dose(剂量)+ -meter(测量仪器,“计”)构成,字面意思是“测量剂量的仪器”。该词主要在现代放射学与辐射防护语境中发展并普及,用来指代用于记录个人受照情况的测量设备。