Periodic Investment

Definition / 定义

“Periodic investment” 指定期投资：以固定频率（如每月/每季度）投入固定或相对固定金额到某项资产（如基金、股票指数、养老金账户）的一种投资方式，常用于分散择时风险、平滑成本（与“定投”理念接近）。在不同语境下也可泛指“周期性投入资金”的安排。

Pronunciation / 发音

/ˌpɪriˈɑːdɪk ɪnˈvɛstmənt/

Examples / 例句

She started a periodic investment plan to save for retirement.
她开始了一项定期投资计划，为退休做准备。

Through periodic investment in a broad index fund, he reduced the impact of market volatility and avoided trying to time the market.
通过对宽基指数基金进行定期投资，他降低了市场波动的影响，也避免了试图择时进出。

Etymology / 词源

“Periodic” 来自希腊语 periodos，含义是“循环、周期”；“investment” 来自拉丁语系词根，意为“把资金投入以期获得回报”。合起来，“periodic investment” 字面就是“按周期进行的投资”，在个人理财语境中常与“定期定额投入”的策略相关。

Related Words / 相关词汇

• Dollar-Cost Averaging
• Systematic Investment Plan
• Regular Contribution
• Index Fund
• Asset Allocation
• Rebalancing
• Volatility
• Long-Term Investing

Literary Works / 文学作品示例

• The Intelligent Investor（Benjamin Graham）——讨论长期纪律性投资与降低情绪化择时的理念（与定期投资策略高度相关）。
• A Random Walk Down Wall Street（Burton G. Malkiel）——强调指数化与长期、规律投入的思路（常用于解释定期投资/定投的合理性）。
• Common Sense on Mutual Funds（John C. Bogle）——倡导低成本指数基金与持续投入的长期策略（与周期性投入的投资实践相吻合）。