V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Pay Station

Pay-and-Display

释义 Definition

(英式英语常用)“先付费后展示(票据)”的停车方式:在停车场或路边先在机器上付费取得停车票(ticket),再把票放在挡风玻璃内侧等明显位置“展示”,以证明已付费并在允许时段内停车。

发音 Pronunciation

/ˌpeɪ ən dɪˈspleɪ/

例句 Examples

I parked in a pay-and-display bay.
我把车停在了“先付费后展示”的停车位上。

In many UK towns, pay-and-display machines require you to display the ticket clearly on your dashboard, or you may receive a fine even if you paid.
在英国很多城镇,先付费后展示的停车机要求你把停车票清楚地放在仪表台上,否则即使付过钱也可能被罚款。

词源 Etymology

pay(付费)+ and(和)+ display(展示) 组合而成,直观描述流程:先付款,再展示停车票。该表达在英国及部分英联邦地区的停车标识与管理文件中非常常见。

相关词 Related Words

文学与出版物用例 Literary Works

该词更偏城市管理/道路标识用语,在传统文学经典中不算高频;更常见于以下具有代表性的出版物与规范文本中:

  • Traffic Signs Manual(UK Department for Transport,英国交通标志手册)
  • British Parking Association Code of Practice(英国停车协会行业规范)
  • 英国城市类旅行指南与道路出行指南(如英国旅行手册中关于停车规则的章节)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   678 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 22:32 · PVG 06:32 · LAX 14:32 · JFK 17:32
♥ Do have faith in what you're doing.