Parental Care

Definition / 释义

parental care：父母照料；亲代抚育。指父母（或亲代个体）为子女/幼体提供食物、保护、教育与情感支持等照顾。在生物学语境中也常指动物亲代对后代的抚育行为。（该短语在不同学科中侧重点略有不同。）

Pronunciation / 发音

/ˈperəntl ker/

Examples / 例句

Parental care is important for a child’s health.
父母照料对孩子的健康很重要。

In many species, parental care increases the survival rate of offspring, especially when food is scarce or predators are common.
在许多物种中，亲代抚育会提高后代的存活率，尤其是在食物稀缺或捕食者常见时。

Etymology / 词源

parental 来自 parent（父母），源于拉丁语 parens（“生育者、父母”）；care 源于古英语 caru/cearu（“忧虑、关照、照料”）。合起来字面意思就是“父母的照料/关怀”，引申为对后代的抚育与投入。

Related Words / 相关词

• Parenting
• Nurture
• Childcare
• Custody
• Upbringing
• Guardian
• Protection
• Attachment

Literary Works / 文学作品

• The Selfish Gene（Richard Dawkins）：讨论进化与繁殖策略时涉及 parental care（亲代抚育）的成本与收益。
• The Extended Phenotype（Richard Dawkins）：在行为与适应性分析中提及 parental care 作为影响后代生存的关键行为。
• Parenting from the Inside Out（Daniel J. Siegel & Mary Hartzell）：以亲子关系与照料方式为主题，文中多处谈到 parental care 的重要性。