指对“星期五 13 日”(Friday the 13th)的强烈恐惧或焦虑的一种特定恐惧症(phobia)。在日常语境中也可更宽泛地指对这一天的迷信式担忧。(该词较长且偏书面/科普用语)
/ˌpærəˌskaɪviˌdeɪkəˌtraɪəˈfoʊbiə/
I don’t have paraskevidekatriaphobia, but I avoid flying on Friday the 13th.
我没有“星期五13日恐惧症”,但我会避免在星期五13日坐飞机。
Her paraskevidekatriaphobia, rooted in childhood stories and repeated bad coincidences, made her cancel the trip at the last minute.
她的“星期五13日恐惧症”源于童年故事以及反复出现的糟糕巧合,导致她在最后一刻取消了旅行。
该词来自现代构词,主要由希腊语成分拼合而成:paraskeví(意为“星期五”)+ deka treis(“十三”)+ -phobia(“恐惧症”)。字面意思就是“对星期五十三(即星期五13日)的恐惧”。
该词相当罕见,更多出现在词典、心理学科普、语言学趣味读物与媒体文章中,而非传统小说/诗歌等文学经典。较常见的收录与讨论场景包括: