Paraben-free

释义 Definition

（护肤品、化妆品、洗护用品等）不含对羟基苯甲酸酯类防腐剂（parabens）的；“无防腐剂 paraben（如 methylparaben、propylparaben 等）添加”。（注：不等于“完全不含防腐剂”，也不一定等于“更安全”，只是指不含 parabens 这一类。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpærəbɛn friː/

例句 Examples

This shampoo is paraben-free.
这款洗发水不含对羟基苯甲酸酯类防腐剂。

Although the lotion is labeled paraben-free, you should still check the full ingredient list if you have sensitive skin.
尽管这款乳液标注为不含对羟基苯甲酸酯类防腐剂，但如果你是敏感肌，仍应查看完整成分表。

词源 Etymology

paraben 来自化学命名：由 para-（“对位/对称位置”之意的前缀，在化学中常见）与 -ben（与“苯/benzo-”相关的构词成分）组合，用于指一类“对羟基苯甲酸酯”防腐剂；-free 表示“无、没有”。因此 paraben-free 字面即“没有 paraben 的”。

相关词 Related Words

• Preservative-Free
• Sulfate-Free
• Fragrance-Free
• Alcohol-Free
• Hypoallergenic
• Non-Toxic
• Clean
• Ingredient

文学与作品 Literary Works

• Not Just a Pretty Face: The Ugly Side of the Beauty Industry（Stacey Malkan）——讨论化妆品成分争议时常涉及 “paraben-free”等标签用语。
• The Green Beauty Guide（Julie Gabriel）——以“更绿色/更少争议成分”为主题，包含对 “paraben-free” 等概念的说明。
• The Chemistry of Cosmetics（非虚构科普类写作中常见标题与主题）——在讲防腐体系与替代方案时会出现 “paraben-free” 的行业表述。