palomino(名词)指一种马的毛色:通常为金黄色或浅黄褐色的身体,配白色或浅色的鬃毛与尾巴;也可指这种颜色本身。在口语中有时也作形容词使用(a palomino horse)。
/ˌpæləˈmiːnoʊ/
I saw a palomino in the field.
我在田野里看到一匹金黄色(帕洛米诺色)的马。
The rancher bought a calm palomino with a bright white mane for trail rides.
牧场主买了一匹性情温顺、鬃毛雪白的帕洛米诺色马,用来进行骑马远行。
该词来自西班牙语 palomino,与 paloma(“鸽子”)同源,原意与“小鸽子/幼鸽”有关。后来在英语中常用于描述一种特定的马匹毛色(金黄身、浅色鬃尾),并进一步引申为这种颜色的名称。