“ownership” 指“所有权;所有关系(对某物的合法占有与支配)”。在日常语境中也可指“拥有(某物)的状态或责任感”(如 take ownership of a problem)。
/ˈoʊnərʃɪp/
She proved her ownership of the car with the title.
她用车辆所有权证证明这辆车归她所有。
Public ownership of land can reduce speculation, but it may also create new management challenges.
土地公有制可能减少投机行为,但也可能带来新的管理难题。
“ownership” 来自 own(拥有)+ 名词后缀 -ship(表示“状态、关系、身份”,如 friendship 友谊、leadership 领导力),合起来表示“拥有的状态/关系”,即“所有权”。