V2EX  ›  英汉词典

Over and Over Again

释义 Definition

一遍又一遍;反复地;屡次。常用来强调某个动作、过程或说法不断重复(也可带有“令人厌烦/强调不止一次”的语气)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌoʊvər ənˌoʊvər əˈɡɛn/

例句 Examples

I read the same page over and over again.
我把同一页读了一遍又一遍。

She explained the rules over and over again, but some people still didn’t understand.
她反复解释规则,但有些人还是没听懂。

词源 Etymology

由副词短语 over and over(表示“重复”)扩展而来,后面加上 again(“再次”)进一步加强“反复、不断”的语气。整体属于常见口语/书面语强调结构。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 《哈姆雷特》Hamlet(莎士比亚 William Shakespeare):人物台词中多次出现 “over and over” 这类重复表达,用来强化情绪与执念(常见变体,不一定总带 again)。
  • 《简·爱》Jane Eyre(夏洛蒂·勃朗特 Charlotte Brontë):叙述中常见 over and over / again and again 等结构,用以表现反复回想与心理波动(常见近似表达)。
  • 《爱丽丝梦游仙境》Alice’s Adventures in Wonderland(刘易斯·卡罗尔 Lewis Carroll):在强调重复与循环的语境中常见 again and again / over and over 一类短语(常见近似表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3023 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 13:41 · PVG 21:41 · LAX 05:41 · JFK 08:41
♥ Do have faith in what you're doing.