V2EX  ›  英汉词典

On Repeat

释义 Definition

on repeat:反复地;循环播放(常指音乐、视频或某个行为/状态一再发生)。也可引申为“老是这样、不断重演”。

发音 Pronunciation

/ɑn rɪˈpiːt/

例句 Examples

I’ve had this song on repeat all day.
我这首歌循环播放了一整天。

The same argument keeps happening on repeat, even though we promised to change.
同样的争吵一再重演,尽管我们答应过要改变。

词源 Etymology

repeat 来自拉丁语 repetere,意为“再次追求/再取回”,后来发展出“重复、再来一遍”的含义;on repeat 则是现代英语里的常用搭配,源于播放器的“循环(repeat)”功能,用 on + 模式 表示“处于某种播放/运行状态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • High Fidelity(Nick Hornby):书中多处描写人物反复听歌、沉迷唱片的状态,与 on repeat 的语境高度契合。
  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding):以日常口吻记录反复出现的情绪与事件,常见类似“不断重演/循环”的表达环境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2785 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:14 · PVG 23:14 · LAX 07:14 · JFK 10:14
♥ Do have faith in what you're doing.