V2EX  ›  英汉词典

Outdoor-Grown

释义 Definition

outdoor-grown(形容词):指在户外自然环境中种植/培育的(相对 indoor-grown“室内种植”、greenhouse-grown“温室种植”)。常用于描述农作物、花卉、葡萄、木材等的栽培方式与风味/品质来源。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌaʊtˌdɔːr ˈɡroʊn/

例句 Examples

The tomatoes are outdoor-grown.
这些番茄是露天种植的。

Because the vines are outdoor-grown, the grapes reflect the local climate and soil more clearly.
由于葡萄藤是在户外种植的,这些葡萄更能体现当地的气候与土壤特征。

词源 Etymology

这是一个现代英语复合词,由 outdoor(户外的)+ grown(grow 的过去分词,意为“种植/培育过的”)构成,常用连字符 outdoor-grown 作定语,强调“在自然户外条件下生长/栽培”,多见于农业、园艺与产品说明语境中。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Michael Pollan《The Botany of Desire》:讨论植物与环境、栽培方式的关系,常见与 outdoor-grown / grown outdoors 同类表述。
  • John Seymour《The Self-Sufficient Life and How to Live It》:涉及家庭种植与露天栽培实践,常出现与“户外种植”对应的表达。
  • Eliot Coleman《The New Organic Grower》:以有机农业与露地/保护地种植为主题,在相关章节中可见与 outdoor-grown 同类用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1662 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 04:23 · PVG 12:23 · LAX 20:23 · JFK 23:23
♥ Do have faith in what you're doing.