field-grown（形容词）指“露地（田间）栽培/种植的”，通常用于植物、苗木或作物，强调它们是在自然露天环境的田地里生长，而不是在温室或容器中培育。（也常见写法：field grown）
/ˈfiːld ɡroʊn/
The nursery sells field-grown roses in early spring.
苗圃在早春出售露地栽培的玫瑰。
Because they are field-grown, these trees often have stronger root systems than container-grown stock, but they may need careful transplanting.
由于是露地栽培，这些树通常比盆栽苗拥有更强的根系，但移栽时可能需要更细致的处理。
该词为复合形容词：field（田地、野外）+ grown（生长的、培育的）。在园艺与农业语境中，用来区分不同的培育方式，如与 greenhouse-grown（温室培育）、container-grown（容器/盆栽培育） 相对。连字符常用于强调其作为一个整体修饰名词。
Select Language