“光学镊子”:一种利用强聚焦激光束产生的光学力(主要是梯度力)来捕获并操控微小粒子(如微米级塑料珠、细胞器,甚至某些纳米结构)的技术与装置,常用于生物物理、纳米科技与显微操控实验。(更常见的写法是复数 optical tweezers。)
The researcher used an optical tweezer to hold a tiny bead in place.
研究人员用光学镊子把一颗微小的微珠固定在原位。
By combining an optical tweezer with fluorescence microscopy, the team measured forces on a single molecule with remarkable precision.
研究团队将光学镊子与荧光显微镜结合,以惊人的精度测量了单个分子所受的力。
/ˈɒptɪkəl ˈtwiːzər/
optical(光学的)+ tweezer(镊子)。该术语是一个形象化的比喻:像“镊子”一样“夹取/拿住”微小物体,但实际并非机械接触,而是用光的压力与梯度力实现“光学夹持”。现代意义上的“光学镊子/光学陷阱”技术与命名常与物理学家 Arthur Ashkin 在20世纪80年代的开创性研究相关。