operating temperature:工作温度/运行温度,指设备、材料或系统在正常工作(规定性能与可靠性范围内)时允许或推荐的温度范围,常用于电子元件、工业设备、化学过程与电池等场景。(在不同领域也可能指“适宜操作的温度条件”。)
/ˈɑːpəˌreɪtɪŋ ˈtɛmprətʃər/
The sensor has an operating temperature of -20°C to 80°C.
该传感器的工作温度范围为 -20°C 到 80°C。
If the operating temperature rises above the specified limit, the device may throttle performance or fail prematurely.
如果运行温度超过规定上限,设备可能会降频以自我保护,或提前发生故障。
operating 来自 operate(运转、操作)+ -ing,表示“处于运行/操作中的”。temperature 源自拉丁语 temperatura(适度、调和),后引申为“温度”。组合在一起即“运行状态下的温度(范围)”。