V2EX  ›  英汉词典

On Offer

Definition / 定义

on offer在出售;在供应;可获得的(常指商店里“有货/有卖”,也可指“正被提供/可享用的”)。在英式英语中也常带有“特价促销中”的含义,具体要看语境。

Pronunciation / 发音

/ɒn ˈɒfə/(BrE), /ɑn ˈɔfər/(AmE)

Examples / 例句

There’s fresh bread on offer every morning.
每天早上都有新鲜面包供应。

The museum has an audio guide on offer in several languages, which helps visitors understand the exhibits more deeply.
博物馆提供多种语言的语音导览,帮助游客更深入地理解展品。

Etymology / 词源

该短语由介词短语 on(“处于……状态/在……中”)+ 名词 offer(“提供、提议、出价”)构成,字面意思是“处于被提供的状态”。在商业语境里逐渐固定为“有售/在供应”,并常引申出“促销中、特价中”的用法(尤其在英式商店广告中常见)。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品示例

  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding)
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling)
  • Never Let Me Go(Kazuo Ishiguro)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3717 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:24 · PVG 12:24 · LAX 21:24 · JFK 00:24
♥ Do have faith in what you're doing.