V2EX  ›  英汉词典

Offense-Defense

Definition / 释义

offense-defense:指“进攻与防守(的)”,常用于体育、军事或策略讨论中,表示把进攻与防守作为一对相互配合或对比的要素(也可指一种“攻防兼备/攻防转换”的体系或思路)。

Pronunciation / 发音

/ˈɔːfens dɪˈfens/

Examples / 例句

Our team needs better offense-defense balance.
我们球队需要更好的攻防平衡。

In modern strategy, analysts debate how technology shifts the offense-defense balance and changes the likelihood of conflict.
在现代战略研究中,分析者讨论技术如何改变攻防平衡,并影响冲突发生的可能性。

Etymology / 词源

offense(进攻)与 defense(防守)并列组合而成的复合表达,用来强调两者的对照关系或整体系统。两词都源自拉丁语体系:offense 与“冒犯/攻击”的含义相关;defense 与“防护/抵御”的含义相关。连字符常用于把它们作为一个整体概念(如“攻防平衡”)来讨论。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Stephen Van Evera, Causes of War: Power and the Roots of Conflict(常讨论“offense-defense balance/攻防平衡”这一概念)
  • Robert Jervis, Perception and Misperception in International Politics(涉及攻防态势与误判对冲突的影响)
  • Carl von Clausewitz, On War(大量讨论进攻与防御的关系;不同译本与研究著作中常用“offense-defense”概括其核心对立)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5964 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 02:35 · PVG 10:35 · LAX 19:35 · JFK 22:35
♥ Do have faith in what you're doing.