“Strategy” 指“策略;战略”,即为实现目标而制定的整体计划、方法与步骤(常用于商业、军事、学习与个人规划等语境)。也可指“策略性思维/部署”。(另有较少见的含义如“策略学”等。)
/ˈstrætədʒi/
I need a strategy to finish my homework on time.
我需要一个策略来按时完成作业。
The company’s long-term strategy focuses on expanding into international markets while reducing operating costs.
这家公司的长期战略侧重于拓展国际市场,同时降低运营成本。
“Strategy” 来自希腊语 stratēgia,原意与“将军的指挥、统帅之术”相关(stratos“军队” + agein“引导/带领”)。后来词义从军事领域扩展到商业竞争、政治治理以及个人规划等更广泛的“整体谋划”。