Odissi:奥迪西舞(也译“奥里萨舞”),印度古典舞蹈之一,起源于印度东部奥里萨邦(Odisha)。以雕塑般的姿态、富于叙事性的手势(mudra)与富节奏感的脚步见长。(该词也可泛指与这种舞蹈相关的音乐、表演与风格。)
/əˈdɪsi/
She is learning Odissi at a local dance school.
她正在当地的舞蹈学校学习奥迪西舞。
Odissi, with its intricate hand gestures and rhythmic footwork, tells stories drawn from Indian mythology.
奥迪西舞通过复杂的手势与有节奏的脚步,讲述取材自印度神话的故事。
Odissi来自对印度“奥里萨/奥迪沙”(Odisha,旧称Orissa)地区的英语形容词形式,字面意思是“奥里萨的、出自奥里萨的”。作为“古典舞蹈体裁名称”在现代英语中固定下来,与该舞种在20世纪的整理、复兴与国际传播有关。