V2EX  ›  英汉词典

Not Finalized

Definition / 释义

(文件、计划、决定等)尚未最终确定/尚未定稿/仍在修改中。常用于工作沟通、合同草案、项目管理等语境。

Pronunciation / 发音

BrE: /nɒt ˈfaɪnəlaɪzd/
AmE: /nɑːt ˈfaɪnəlaɪzd/

Examples / 例句

The schedule is not finalized yet.
日程安排还没有最终确定。

Although the design is not finalized, the team has already started testing a prototype to meet the deadline.
虽然设计尚未定稿,团队为了赶截止日期已经开始测试原型。

Etymology / 词源

finalized 来自动词 finalize(使最终确定、使定稿),其词根与 final(最终的)同源,源自拉丁语 finis(终点、结束)。短语 not finalized 通过否定形式表达“尚未完成最终确认/定稿”的状态。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

该短语更常见于非虚构写作(如合同、报告、新闻与技术文档)和职场沟通中;在公认的经典文学作品里作为固定表达出现的频率较低,通常会用类似表达(如 unfinishedunsettledundecided)来传达“尚未定案/未完成”的意思。

关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1254 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 23:39 · PVG 07:39 · LAX 16:39 · JFK 19:39
♥ Do have faith in what you're doing.