V2EX  ›  英汉辞典

Pending

释义 Definition

pending(形容词/介词用法)表示“待定的;未决的;等待处理的”,常用于法律、申请、审批、决定等尚未完成或尚未作出结论的状态。(也可作介词,意为“在……期间;直到……为止”,如 pending approval。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɛndɪŋ/

例句 Examples

The approval is still pending.
批准仍在等待中。

Pending further review, we will postpone the final decision on the project.
在进一步审查完成之前,我们将推迟对该项目的最终决定。

词源 Etymology

源自拉丁语 pendere,意为“悬挂、悬而未决”,经法语与中古英语演变而来。其核心意象是“像挂着一样未落定”,因此引申出“未决、待处理”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Literary Works

  • Franz Kafka《The Trial》(《审判》):作品主题围绕“案件未决/悬而未决”的处境(文本与评论中常见 pending 描述案件状态)。
  • Herman Melville《Billy Budd, Sailor》(《比利·巴德》):涉及审判与裁决过程,法律语境中常出现 pending(如“裁决待定”之类的表述)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2173 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 12:19 · PVG 20:19 · LAX 04:19 · JFK 07:19
♥ Do have faith in what you're doing.