Nocebo(反安慰剂效应):指因负面预期或暗示而导致症状加重或出现不适的现象;与 placebo(安慰剂效应)相对。常见于医学、心理学与临床试验语境。(也可指引发该效应的“无效但带来不良反应的”处理或信息。)
/noʊˈsiːboʊ/
The doctor warned that negative expectations can trigger a nocebo effect.
医生警告说,消极预期可能引发反安慰剂效应。
In the trial, some participants reported headaches after reading the side-effect list, suggesting a nocebo response rather than a drug reaction.
在试验中,一些参与者在阅读副作用清单后报告头痛,这更像是反安慰剂反应,而非药物本身导致的反应。
Nocebo 源自拉丁语 nocebo,意为“我将伤害”(与 placebo 源自拉丁语“我将使愉悦/我将取悦”形成对照)。该词在医学语境中用于描述由暗示与期待导致的负面身心反应。
Nocebo 作为较新的医学术语,更常见于医学与科普写作而非经典文学;在当代非虚构作品中较常被讨论,例如: