“Nickname” 指“绰号 / 昵称”,通常是非正式的名字,用来表示亲昵、特征、习惯,或在网络上作为用户名使用。(也可作动词,表示“给……起外号”。)
/ˈnɪkˌneɪm/
My friends call me by my nickname.
我的朋友们都用我的昵称叫我。
He earned the nickname “The Professor” because he explained everything with unusual patience and precision.
因为他讲解事情时格外耐心且准确,他得了个绰号叫“教授”。
“Nickname” 来自中古英语 ekename,其中 eke 有“额外的、再加的”之意,name 是“名字”。后来因为误分词(把 an ekename 误听成 a nekename),逐渐演变为今天的 nickname。