native image 常指“原生镜像/本地镜像”:在计算机领域中,把程序(常见如 Java 应用)提前编译成可在特定操作系统与硬件上直接运行的本机可执行文件/二进制镜像(而不是依赖运行时解释或虚拟机即时编译)。
(在影像/艺术语境中也可泛指“本土/原生影像”,但更常见的现代用法在软件工程领域。)
/ˈneɪtɪv ˈɪmɪdʒ/
The team built a native image to reduce startup time.
团队构建了一个原生镜像来缩短启动时间。
By compiling the service into a native image, we improved cold-start latency and reduced memory usage in production.
把该服务编译成原生镜像后,我们在生产环境中改善了冷启动延迟,并降低了内存占用。
native 源自拉丁语 nativus(“天生的、本地的”),强调“属于某个平台/环境本身”。image 在计算机语境中常指“镜像/映像”(如磁盘镜像、系统镜像、二进制镜像),来自拉丁语 imago(“形象、映像”)。合在一起,native image 就是“面向本机平台的可执行镜像/二进制产物”。