Narrative Level

Definition 定义

“叙事层级／叙事层面”：指作品中叙述发生的“层次”或“框架”，用来区分不同的讲述位置与嵌套关系（例如：作者外的叙述者在讲故事、故事人物在故事里再讲一个故事）。在叙事学中常用来分析“框架故事、嵌套叙事、元叙事”等结构。

Pronunciation 发音（IPA）

/ˈnærətɪv ˈlɛvəl/

Examples 例句

The novel has two narrative levels: a frame story and a diary.
这部小说有两个叙事层级：一个框架故事和一份日记。

By shifting the narrative level from an outside narrator to a character’s confession, the author makes the truth feel uncertain and subjective.
作者把叙事层级从外部叙述者切换到人物的自白，使“真相”显得更不确定、更主观。

Etymology 词源

narrative 来自拉丁语 narrare（讲述、叙说），核心含义是“讲故事/叙述”。level 源自古法语/拉丁语，原意与“水平、层面”相关。组合成 narrative level 后，强调“叙述所处的层面/层次”，尤其用于描述“故事外—故事内—故事中的故事”等分层结构。

Related Words 相关词

• Frame
• Framing
• Narrator
• Embedded
• Metafiction
• Perspective
• Focalization
• Diegesis

Literary Works 文学作品

• Wuthering Heights（《呼啸山庄》）：多重转述与嵌套讲述体现不同叙事层级。
• Frankenstein（《弗兰肯斯坦》）：书信体框架 + 角色自述形成分层叙事。
• Heart of Darkness（《黑暗之心》）：框架叙述者与马洛讲述构成两层叙事。
• One Thousand and One Nights（《一千零一夜》）：经典“故事套故事”的多层叙事结构。
• Gérard Genette, Narrative Discourse：叙事学名著，讨论叙事层次/层级等概念。