Nail Gun

释义 Definition

nail gun：钉枪；一种用压缩空气、电力或燃气驱动，把钉子快速射入木材等材料的工具，常用于木工、装修与建筑施工。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈneɪl ɡʌn/

例句 Examples

I used a nail gun to build the shelf.
我用钉枪做了一个置物架。

Because the frame had to be finished quickly, the crew switched from hammers to a pneumatic nail gun for faster, more consistent fastening.
因为框架需要尽快完工，施工队从锤子改用气动钉枪，以更快且更稳定地固定钉子。

词源 Etymology

这是一个合成词：nail（钉子）+ gun（枪）。之所以用 gun，是因为这种工具的外形与操作方式像“枪”一样扣动扳机发射。随着20世纪中后期建筑工业化与气动工具普及，nail gun 逐渐成为常用说法。

相关词 Related Words

• Nailer
• Staple Gun
• Hammer
• Fastener
• Pneumatic
• Compressor
• Brad Nail
• Framing
• Carpentry

文学与著作 Literary Works

• The Complete Manual of Woodworking（Albert Jackson & David Day）：在工具与连接件章节中常见对钉枪/钉类气动工具的介绍与用法说明。
• Black & Decker: The Complete Guide to Framing（Black & Decker）：涉及框架施工时，常用 nail gun 描述快速钉固的施工工具与安全要点。
• Fine Homebuilding（杂志与合订本中的施工文章）：在家庭装修、框架与细木工相关文章中，nail gun 作为常见工具词频繁出现。