Mouth-harp

Definition 释义

mouth-harp：口琴；（有时也指）簧口琴/口簧（Jew’s harp，一种用手拨动簧片、贴近口腔共鸣的乐器）。在现代英语里更常用来指口琴（harmonica）。

Pronunciation 发音

/ˈmaʊθ hɑːrp/

Examples 例句

I can play the mouth-harp a little.
我会吹一点口琴。

After dinner, he sat by the window, playing a soft tune on his mouth-harp that reminded everyone of home.
晚饭后，他坐在窗边吹起口琴，轻柔的曲子让大家都想起了家。

Etymology 词源

由 mouth（嘴）+ harp（竖琴/琴） 构成的复合词，字面意思是“用嘴演奏的琴”。早期英语里常用来指小型、便携、靠口腔共鸣的簧片乐器，因此在不同地区可能指向口琴或口簧；后来日常使用中多与 harmonica（口琴） 对应。

Related Words 相关词汇

• Harmonica
• Jew's Harp
• Mouth Organ
• Accordion
• Melody
• Blues

Literary Works 文学作品

• Mark Twain — The Adventures of Huckleberry Finn（文中出现 mouth-harp，用于描写随身携带的简易乐器）
• Mark Twain — The Adventures of Tom Sawyer（作品中可见 mouth-harp/mouth harp 的用法或相关指称，用于营造民间生活氛围）
• John Steinbeck — The Grapes of Wrath（常见以同义词 harmonica 指口琴的描写，呈现流浪与民谣文化语境）