moralist(名词):道德家;道德说教者。指强调道德原则、评判行为对错,或倾向于对他人进行道德劝诫与批评的人。(也可泛指研究/讨论道德的人,但日常语境常带“说教”意味。)
/ˈmɔːrəlɪst/
He sounded like a moralist, telling everyone how to behave.
他说话像个道德说教者一样,告诉每个人该怎么做。
In her essay, she criticizes the moralist who judges others without understanding their circumstances.
在她的文章中,她批评那种不理解他人处境就评判是非的道德主义者。
来自 moral(道德的)+ -ist(表示“从事某种思想/主张/职业的人”)。早期可指“研究或撰写道德议题的人”,后来在不少语境中逐渐带上“道德说教、爱评判”的色彩。