V2EX  ›  英汉辞典

Monumental

释义 Definition

(常用义)宏伟的;纪念性的;具有重大意义或影响的。也可引申为“巨大到惊人的”(如 monumental mistake)。

发音 Pronunciation

/ˌmɑːnjuˈmɛntl/(美)
/mɒnjuˈmɛntl/(英)

例句 Examples

The museum has a monumental staircase.
那座博物馆有一座宏伟的楼梯。

Her research made a monumental contribution to modern medicine.
她的研究对现代医学作出了具有重大意义的贡献。

词源 Etymology

monumental 来自 monument(纪念碑;纪念物),而 monument 源于拉丁语 monumentum,与 monere(提醒、告诫)有关,原意带有“用来提醒人们记住某事/某人”的含义。因此 monumental 最初强调“像纪念碑一样庄严宏大、值得被记住”,后来也常用来形容“重要到足以载入史册”的事物。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce, Ulysses(《尤利西斯》):以“monumental”形容宏大的文化与历史意涵(不同语境中用于强调规模与意义)。
  • George Eliot, Middlemarch(《米德尔马契》):用于描写人物、建筑或事业在社会与历史层面的“重大/宏伟”特质。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2171 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 12:24 · PVG 20:24 · LAX 04:24 · JFK 07:24
♥ Do have faith in what you're doing.