Modulate

定义 Definition

modulate 是一个动词，意为"调节、调整"，指对声音的音调、强度或频率进行变化和控制；也可以指对某种事物进行适度的调整或转变。在音乐中，特指从一个调转到另一个调（转调）。

发音 Pronunciation

/ˈmɒdʒ.ʊ.leɪt/（英式） /ˈmɑː.dʒə.leɪt/（美式）

例句 Examples

She learned to modulate her voice so that she could be heard clearly without shouting.
她学会了调节自己的声音，这样不用大喊也能让别人听清楚。

The composer skillfully modulated from a minor key to a major key, transforming the mood of the entire piece from sorrowful to triumphant.
作曲家巧妙地从小调转到大调，将整首乐曲的情绪从悲伤转变为胜利的激昂。

词源 Etymology

modulate 源自拉丁语 modulari，意为"按节奏演奏、调节"，其词根为 modulus，即"小的度量单位"，而 modulus 又来自 modus（尺度、方式、方法）。这个词在16世纪进入英语，最初主要用于音乐领域，后来逐渐扩展到描述对声音、信号、行为等的调节和控制。

相关词汇 Related Words

• Modulation
• Regulate
• Adjust
• Temper
• Attenuate
• Inflect
• Calibrate
• Tone

文学作品引用 Literary References

• 在乔治·艾略特的《米德尔马契》（Middlemarch）中，作者使用 modulate 来描写人物在社交场合中调整语气和措辞的微妙技巧。
• 在托马斯·曼的《浮士德博士》（Doctor Faustus）中，modulate 被大量用于讨论音乐中的转调技法，是该作品音乐理论探讨的核心词汇之一。
• 在弗吉尼亚·伍尔夫的《到灯塔去》（To the Lighthouse）中，该词被用来描绘人物内心情感的微妙变化与流转。