V2EX  ›  英汉词典

Mischaracterization

发音 Pronunciation

/ˌmɪsˌkærɪktərɪˈzeɪʃən/

释义 Definition

对某人或某事进行不准确或不公正的描述;歪曲事实或形象。指故意或无意地将某事物描述成与其真实性质不同的样子。

例句 Examples

That was a mischaracterization of what I actually said.
那是对我实际所说内容的歪曲。

The defense attorney argued that the prosecution's case was built on a fundamental mischaracterization of the evidence, which painted an entirely misleading picture of the events.
辩护律师认为,控方的案件建立在对证据的根本性歪曲之上,描绘了一幅完全具有误导性的事件图景。

词源 Etymology

该词由前缀 mis-(表示"错误地、不当地")加上 characterization(描述、刻画)构成。characterization 源自动词 characterize,而 characterize 来自希腊语 kharaktēr,原意为"雕刻的印记",后引申为"特征、性格"。整个词的意思即为"错误的描述或刻画"。该词在法律、政治和新闻领域使用尤为频繁,常用于指责对方歪曲事实。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《1984》中,"真理部"对历史的系统性篡改正是一种极端的 mischaracterization,小说深刻揭示了歪曲事实对社会认知的破坏力。
  • 哈珀·李的《杀死一只知更鸟》中,汤姆·罗宾逊案的审判过程充满了对其行为和人格的 mischaracterization,反映了种族偏见如何导致对事实的扭曲。
  • 在阿瑟·米勒的《萨勒姆的女巫》中,对被告的指控大多基于对其言行的恶意 mischaracterization,揭示了集体恐慌下真相被歪曲的悲剧。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3519 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:12 · PVG 20:12 · LAX 05:12 · JFK 08:12
♥ Do have faith in what you're doing.