V2EX  ›  英汉词典

Minority Leader

Definition 定义

(议会/立法机构中的)少数党领袖:在某一院(如美国参议院、众议院)中,代表席位较少的政党(少数党)进行组织、协调立场与策略、与多数党交涉的主要领导人。不同国家或地区的议会制度中,该职位的权力与称谓可能略有差异。

Pronunciation 发音

/maɪˈnɔːrəti ˈliːdər/

Examples 例句

The minority leader held a press conference after the vote.
投票结束后,少数党领袖召开了新闻发布会。

As minority leader, she negotiated amendments and rallied her party to oppose the bill while seeking a compromise with the majority.
作为少数党领袖,她一边协商修正案、动员本党反对该法案,一边与多数党寻求折中方案。

Etymology 词源

minority(少数;少数派)+ leader(领袖)构成的政治术语,源于议会政治与政党竞争的语境。其核心含义是“少数党阵营的主要带头人”,常见于英美等以议会/国会为中心的政治报道与制度说明中。

Related Words 相关词汇

Literary / Notable Works 文学与著名作品

  • Robert A. Caro, The Years of Lyndon Johnson(多处涉及参议院党团运作与“少数党领袖”等职位语境)
  • Robert A. Caro, Master of the Senate(对美国参议院权力结构与党派领导职位有大量叙述)
  • Doris Kearns Goodwin, Team of Rivals(涉及美国政治人物与国会党派领导相关表述)
  • Congressional Record(《国会记录》;正式记录中常出现 “Minority Leader” 作为职务称呼)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   815 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:56 · PVG 01:56 · LAX 09:56 · JFK 12:56
♥ Do have faith in what you're doing.