V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Mid-Engined, Midship, Weight-Distribution

Mid-mounted

释义 Definition

(尤指车辆/机械)中置的;安装在中部位置的。常见于汽车工程语境,指发动机等部件位于车身中部(通常在前后轴之间、靠近车辆重心处),以改善重量分配与操控。也可泛指控制器、脚踏、支架等“安装在中间位置”。

发音 Pronunciation

/ˌmɪdˈmaʊntɪd/

例句 Examples

The scooter has a mid-mounted battery.
这辆电动滑板车的电池是中置安装的。

A mid-mounted engine can improve weight distribution, making the car feel more stable when cornering at speed.
中置发动机可以改善重量分配,让汽车在高速过弯时感觉更稳定。

词源 Etymology

mid- 表示“中间”,源自古英语 mid(在……中间);mounted 来自动词 mount(安装、固定),经由古法语 monter,追溯到拉丁语 montāre(使上去、使骑上)。两者组合成带连字符的复合形容词,字面义即“安装在中间的”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Adrian Newey《How to Build a Car》(赛车设计回忆与工程写作中常讨论中置/中置发动机布局的概念与优势)
  • William F. Milliken & Douglas L. Milliken《Race Car Vehicle Dynamics》(车辆动力学经典教材,相关章节常涉及发动机布置与车辆重心/配重)
  • 汽车与摩托车媒体/产品规格书(如道路测试、参数表与维修手册中,“mid-mounted”常用于描述部件安装位置)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1641 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 00:44 · PVG 08:44 · LAX 16:44 · JFK 19:44
♥ Do have faith in what you're doing.