（铁路）编组站；调车场。指用于货运列车车辆（车厢）解编、编组、排序的铁路场区，通常包含多条到发线、调车线、驼峰（若有）等设施。（英式英语里也常写作 marshaling yard。）
/ˈmɑːrʃəlɪŋ jɑːrd/
The freight cars are waiting in the marshalling yard.
货车车厢正在编组站里等待。
After the storm, engineers worked overnight in the marshalling yard to reorganize delayed trains and clear the main line.
暴风雨过后，工程人员在编组站通宵作业，重新编组延误列车并疏通干线。
Marshalling 来自动词 marshal，原意与“安排、整队、列阵”有关（可追溯到中古法语 maréchal，与“马匹管理/军队秩序”相关）。在铁路语境中引申为“把车厢按目的地或顺序编排组合”。Yard 在这里指“场地/作业场”，因此 marshalling yard 就是“用于编排（编组）车厢的场地”。
该词更偏铁路行业术语，在经典文学中不一定高频，但在铁路题材作品与当代叙事、纪实写作中较常见，例如：
Select Language