“地图投影”:把地球等球形/椭球形表面上的经纬网与地理要素,用一定的数学方法转换到平面地图上的方式。不同投影会在面积、形状、距离或方向等方面产生不同程度的变形。
/ˈmæp prəˈdʒekʃən/
The Mercator map projection is common in classrooms.
墨卡托地图投影在课堂上很常见。
Because no map projection can preserve area, shape, and distance perfectly at the same time, cartographers choose a projection based on the map’s purpose.
由于任何地图投影都无法同时完美保持面积、形状和距离,制图者会根据地图用途来选择合适的投影方式。
“map”来自拉丁语 mappa(布、地图);“projection”来自拉丁语 proicere(向前投出),经法语演变而来,表示“投射/投影”。合起来就是“把球面信息‘投到’平面上”的意思。