V2EX  ›  英汉辞典

Mansion

定义 Definition

“mansion”指豪宅、宅邸:通常是面积大、装修考究、带花园或庄园式环境的高档住宅。(在某些语境下也可泛指“大房子”,但核心含义偏向“富丽、宽敞的住宅”。)

发音 Pronunciation

/ˈmænʃən/

例句 Examples

We visited a mansion by the lake.
我们参观了湖边的一座豪宅。

The old mansion, once owned by a shipping tycoon, has been restored into a museum that preserves the city’s history.
这座古老的豪宅曾属于一位航运大亨,如今被修复成博物馆,用来保存这座城市的历史。

词源 Etymology

“mansion”源自拉丁语 mansio(意为“停留处、住所”),经由古法语 maison(“房屋”)进入英语。后来在英语中语义逐渐固定为“规模更大、更显赫的住宅”,因此常与财富、地位或历史建筑联系在一起。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)——作品中多次描写奢华宅邸与“豪宅式”生活方式的场景。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)——出现与大宅、庄园住宅相关的描写语境,常用来营造阶层与空间氛围。
  • The Haunting of Hill House(Shirley Jackson)——“大宅/豪宅”作为重要场景类型出现,用以强化封闭、阴森与心理张力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2168 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 12:19 · PVG 20:19 · LAX 04:19 · JFK 07:19
♥ Do have faith in what you're doing.